ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
þátttaka subst f
 
uttale
 bøying
 þátt-taka
 deltagelse
 deltakelse
 deltaking
 deltagande
 luttøka
 osallistuminen
 skákmaðurinn hætti við þátttöku á mótinu
 
 skakspilleren meldte afbud til stævnet, skakspilleren opgav at deltage i stævnet
 schackspelaren lämnade återbud till turneringen
 telvarin gjørdi av ikki at taka lut í kappingini
 sakinpelaaja peruutti osallistumisensa otteluun
 skemmtunin féll niður vegna ónógrar þátttöku
 
 arrangementet blev aflyst på grund af manglende tilslutning
 tillställningen ställdes in på grund av för lågt deltagande
 tiltakið varð av ongum vegna ov vánaliga luttøku
 tilaisuus peruutettiin osallistujien vähyyden vuoksi
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
þá og þegar adv þáskildagatíð subst f þátíð subst f þátta v þáttagerð subst f þáttagerðarmaður subst m þáttarstjórnandi subst m þáttaröð subst f þáttaskil subst n flt þáttastjórnandi subst m þátttaka subst f þátttakandi subst m þátttökugjald subst n þátttökuland subst n þátttökuréttur subst m þátttökuríki subst n þátttökuþjóð subst f þáttun subst f þáttur subst m þáverandi adj þá þegar adv þ.e. fork þ.e.a.s. fork þefa v þefdýr subst n þeffæri subst n flt þefja v þefjandi adj þefnæmi subst n þefnæmur adj
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík