ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
þekkingarleysi subst n
 
uttale
 bøying
 þekkingar-leysi
 uvidenhed
 uvitenhet, dårlig innsikt
 fåkunne, dårleg innsikt
 dålig eller otillräcklig insikt i en fråga eller om ett sakförhållande
 bristande insikt
 bristande kunskap
 fákunna, fávitska
 tietämättömyys
 allt hennar tal einkennist af þekkingarleysi um málefnið
 
 alt hvad hun siger, er præget af uvidenhed om emnet
 alle uttalsene hennes vitner om at hun har dårlig innsikt i saken
 alle utsegnene hennar vitnar om at ho har dårleg innsikt i saka
 allt som hon sa vittnade om bristande insikter i frågan
 alt, hon sigur, ber brá av vantandi kunnleika um evnið
 kaikki, mitä hän asiasta sanoo, todistaa hänen tietämättömyyttään
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík