ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
þemba subst f
 
uttale
 bøying
 oppustethed
 oppblåsthet, det å være oppblåst
 det å vera oppblåsen
 uppsvälldhet, väderspänning
 upptúsning
 turvotus
 ilmavaivat
 kúmen er talið gott við þembu
 
 kommen menes at være godt mod oppustethed
 karve skal være godt ved oppblåsthet
 karve skal vera godt dersom ein er oppblåsen
 kummin anses hjälpa mot väderspänning
 kumman verður sagt at vera gott, tá ið tú ert upptúsnaður
 kuminan sanotaan auttavan ilmavaivoihin
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík