ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
baksvið subst n
 
uttale
 bøying
 bak-svið
 1
 
 (hluti leiksviðs)
 scenebaggrund, bagvæg, bagtæppe
 bakgrunn
 bakgrunn
 fond (bakre del av teaterscen)
 baksýni
 näyttämön takaosa
 2
 
 (aðstæður)
 baggrund
 bakgrunn
 bakgrunn
 bakgrund
 grundarlag
 tausta
 mikilvægt er að upplýsa baksvið atburðanna
 
 det er vigtigt at belyse baggrunden for begivenhederne
 det er viktig å kaste lys over bakgrunnen for hendelsene
 det er viktig å kasta lys over bakgrunnen for hendingane
 det är viktigt att belysa bakgrunden till det inträffade
 umráðandi er at kanna grundarlagið fyri tí, ið farið er fram
 tapausten taustat on tärkeää selvittää
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
baks subst n baksa v baksamningur subst m baksegl subst n flt baksíða subst f bakskaut subst n bakslag subst n bakstaða subst f bakstur subst m baksund subst n baksvið subst n baksviðs adv baksvipur subst m baksýn subst f baksýnisspegill subst m baksæti subst n baktal subst n baktala v baktería subst f bakteríudrepandi adj bakteríuflóra subst f bakteríufræði subst f bakteríufræðingur subst m bakteríugróður subst m bakteríusjúkdómur subst m bakteríusýking subst f baktjaldamakk subst n baktrygging subst f baktryggja v bakuggi subst m
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík