ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
þjóðarheill subst f
 
uttale
 bøying
 þjóðar-heill
 almenvel (især i bestemt form)
 samfundets interesser
 nationens bedste
 nasjonens beste
 nasjonens velstand
 nasjonens interesse
 nasjonal velferd/velstand/trivsel
 nationens bästa
 nationens välstånd
 nationens intresse
 almannagagn
 kansan etu
 stjórnvöldum ber ætíð að hugsa um þjóðarheill
 
 myndighederne bør altid tænke på almenvellet
 myndighederne bør altid have samfundets interesser for øje
 statsmakterna bör alltid ha nationens bästa för ögonen
 myndugleikarnir eiga altíð at hugsa um tað sum er almannagagnligt
 hallituksen on aina otettava huomioon kansan etu
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
þjóðarbúskapur subst m þjóðardrykkur subst m þjóðareiga subst f þjóðareign subst f þjóðareinkenni subst n þjóðaréttur subst m þjóðarframleiðsla subst f þjóðargersemi subst f þjóðarhagsmunir subst m flt þjóðarhagur subst m þjóðarheill subst f þjóðaríþrótt subst f þjóðarleiðtogi subst m þjóðarmein subst n þjóðarmorð subst n þjóðarréttur subst m þjóðarsál subst f þjóðarsátt subst f þjóðarskúta subst f þjóðarskömm subst f þjóðarsorg subst f þjóðarstolt subst n þjóðartekjur subst f flt þjóðarútgjöld subst n flt þjóðarverðmæti subst n þjóðarvilji subst m þjóðaröryggi subst n þjóðaröryggismál subst n flt þjóðaröryggisráð subst n þjóðbókasafn subst n
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík