ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
þjóðráð subst n
 
uttale
 bøying
 þjóð-ráð
 godt råd
 udmærket råd
 husråd
 godt råd
 husråd
 godt råd
 gott råd
 utmärkt idé;
 beprövat knep
 góð ráð, hyggjuráð
 hyvä neuvo, hyväksi havaittu neuvo
 það er þjóðráð að setja edik á blettinn
 
 det hjælper at komme eddike på pletten
 det är ett beprövat knep att använda ättika på fläcken
 tað eru hyggjuráð at koyra edik á plettin
 etikan kaataminen tahralle on hyväksi havaittu neuvo
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík