ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
þjófnaður subst m
 
uttale
 bøying
 þjóf-naður
 tyveri
 tyveri
 tjuveri
 stöld
 stuldur
 varkaus, varastaminen
 lögreglunni barst tilkynning um þjófnað á skartgripum
 
 politiet fik en anmeldelse om et smykketyveri
 politiet fikk inn en anmeldelse på tyveri av smykker
 politiet fekk inn ei melding om tjuveri av smykker
 polisen fick in en anmälan om stöld av smycken
 løgrelan fekk fráboðan um at skartgripir vóru stolnir
 poliisi sai ilmoituksen koruvarkaudesta
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík