ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
þollyndi subst n
 
uttale
 bøying
 þol-lyndi
 udholdenhed
 tålmodighet, tål, tåleevne
 tolmod, tål, tåleevne
 uthållighet; tålamod
 tollyndi
 kestävyys, sinnikkyys, sitkeys
 hann sýndi þollyndi í hörmungum sínum
 
 han var fattet i al sin modgang
 han møtte hindringene i livet med tålmodighet
 han møtte hindringane i livet med tolmod
 han tog sina motgångar med stort tålamod
 hann sýndi tollyndi í allari mótgongdini
 hän osoitti sitkeyttä vastoinkäymisissään
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
þolfimi subst f þolgóður adj þolgæði subst n þolhlaup subst n þolinmóður adj þolinmæði subst f þolinmæðisverk subst n þolinmæðisvinna subst f þolinn adj þollur subst m þollyndi subst n þolmynd subst f þolmörk subst n flt þolpróf subst n þolraun subst f þolrif subst n flt þolþjálfun subst f þor subst n þora v þorandi adj Þorláksmessa subst f þorláksmessuskata subst f þorn subst n þorna v þorp subst n þorpari subst m þorpsbúi subst m þorrablót subst n þorramatur subst m þorraþræll subst m
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík