ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
þramm subst n
 
uttale
 bøying
 tramp
 tramp
 tramp
 stamp
 klamp
 skjølkan
 tömistely, töminä
 þeir heyrðu þrammið í þungum stígvélum varðanna
 
 de hørte vagternes tunge støvletramp
 de hørte trampingen fra vaktenes tunge støvler
 dei høyrde tramp frå dei tunge støvlane til vaktene
 de hörde stampet från vakternas tunga stövlar
 teir hoyrdu skjølkanina frá tungu stivlunum hjá vaktarmonnunum
 he kuulivat vartioiden saappaiden raskaan töminän
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
þórðargleði subst f þórín subst n þórseðla subst f þórshani subst m Þórshöfn subst f þótt sub/konj þótta subst f þóttafullur adj þóttasvipur subst m þótti subst m þramm subst n þramma v þras subst n þrasa v þrasgefinn adj þrasgirni subst f þrasgjarn adj þrauka v þraut subst f þrautabraut subst f þrautaganga subst f þrautalaust adv þrautalending subst f þrautaráð subst n þrautgóður adj þrauthugsaður adj þrautir subst f flt þrautreyndur adj þrautseigja subst f þrautseigur adj
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík