ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
þrá v info
 
uttale
 bøying
 objekt: akkusativ
 længes
 lengte, ønske
 lengta, trå
 önska, längta
 tráa eftir, leingjast eftir
 haluta, kaivata, ikävöidä
 hún þráir sannleikann
 
 hun længes efter sandheden
 hon längtar efter sanningen
 hon tráar eftir sannleikanum
 hän janoaa totuutta
 ég þrái að komast heim
 
 jeg længes efter at komme hjem
 jag önskar att jag kunde komma hem
 mær leingist at koma heim
 kaipaan kotiin
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
þrautalending subst f þrautaráð subst n þrautgóður adj þrauthugsaður adj þrautir subst f flt þrautreyndur adj þrautseigja subst f þrautseigur adj þrautskipulagður adj þrautþjálfaður adj þrá- fyrsteledd þrá subst f þrá v þráablóð subst n þráast v þrábeiðni subst f þrábiðja v þráðbeinn adj þráðlaus adj þráðormur subst m þráðréttur adj þráðsef subst n þráður subst m þráfaldlega adv þráhyggja subst f þrái subst m þrákálfur subst m þrákelkinn adj þrákelkni subst f þrálátlega adv
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík