ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
þrjótur subst m
 
uttale
 bøying
 skurk;
 tyveknægt
 skurk, kjeltring
 skurk, kjeltring
 skurk;
 rackare, stackare
 bartrog, bølmenni
 lurjus
 konna, roisto
 nulikka
 þrjótarnir náðu af henni peningunum og óku svo brott
 
 tyveknægtene tog hendes penge og stak af
 skurkene tok pengene hennes og kjørte så bort
 skurkane tok pengane hennar og køyrde så bort
 skurkarna tog hennes pengar och körde därifrån
 bartrogini tóku pengarnar hjá henni og koyrdu avstað
 roistot veivät häneltä rahat ja ajoivat sitten pois
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
þrívíður adj þríþraut subst f þríþættur adj þrjár determ, kvantor þrjátíu determ, kvantor þrjátíukall subst m þrjóska subst f þrjóskast v þrjóskur adj þrjóta v þrjótur subst m þrjú determ, kvantor þroska v þroskabraut subst f þroskaður adj þroskaferill subst m þroskafrávik subst n þroskahamlaður adj þroskaheftur adj þroskahömlun subst f þroskaleikfang subst n þroskandi adj þroskaröskun subst f þroskasaga subst f þroskaskeið subst n þroskaskerðing subst f þroskaskertur adj þroskast v þroskastig subst n þroskavænlegur adj
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík