ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
þroski subst m
 
uttale
 bøying
 udvikling;
 modenhed
 modenhet, utvikling, vekst
 mognad, utvikling, vekst
 mognad
 utveckling
 framvøkstur, menning, búning
 kypsyys
 kehitys
 höfundurinn hefur náð fullum þroska í seinni verkum sínum
 
 forfatterens talent er fuldt udviklet i hans/hendes senere værker
 forfatterens talent har slått ut i full blomst i hans siste verker
 talentet til forfattaren har slått ut i full blome i dei siste verka hans
 författarens talang är fullt utvecklad i de senare verken
 gávur høvundsins eru fullmentar í seinnu verkum hansara
 kirjailija on saavuttanut täyden kypsyytensä viimeisissä töissään
 taka út þroska
 
 blive moden, udvikle sig
 bli moden
 utvikle seg
 bli moden
 utvikla seg
 utvecklas
 gerast búgvin
 kehittyä, kehkeytyä
 <andlegur; líkamlegur> þroski
 
 <åndelig; fysisk> udvikling
 <mental; fysisk> modenhet
 <mental; fysisk> mognad
 <mental; fysisk> mognad
 <andalig; kropslig> menning
 <henkinen; fyysinen> kypsyys
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
þroskaröskun subst f þroskasaga subst f þroskaskeið subst n þroskaskerðing subst f þroskaskertur adj þroskast v þroskastig subst n þroskavænlegur adj þroskaþjálfi subst m þroskaþjálfun subst f þroski subst m þroskun subst f þrot subst n flt þrotabú subst n þrotamaður subst m þroti subst m þrotinn adj þrotlaus adj þrotlaust adv þró subst f þróa v þróaður adj þróast v þróttlaus adj þróttleysi subst n þróttlítill adj þróttmikill adj þróttur subst m þróun subst f þróunaraðstoð subst f
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík