ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
þrætuepli subst n
 
uttale
 bøying
 þrætu-epli
 stridens æble, stridsspørgsmål, konfliktstof
 stridens eple, stridsspørsmål
 stridsspørsmål, stridens eple
 stridsäpple
 kjakevni
 kiistakapula
 nýting náttúruauðlinda er sígilt þrætuepli
 
 udnyttelse af naturresurserne er klassisk konfliktstof
 utnytting av naturressurser er en evig kilde til konflikt
 utnytting av naturressursar er ei evig kjelde til konflikt
 utnyttjandet av naturrikedomarna är ett klassiskt stridsäpple
 úrnýtsla av tilfeingi elvir altíð til kjak
 luonnonvarojen käyttö on klassinen riidanaihe
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík