ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
þungbær adj info
 
uttale
 bøying
 þung-bær
 stor, vanskelig, uudholdelig
 uutholdelig, som er tung å bære
 uuthaldeleg, som er tung å bera
 svåruthärdlig
 kvalfull, kvalfylld
 tung, tyngande
 tregatungur
 raskas, rasittava
 hjónin urðu fyrir þeirri þungbæru reynslu að missa dóttur sína
 
 parret kom ud for den store sorg at miste deres datter
 paret utsattes för den kvalfyllda upplevelsen att mista sin dotter
 hjúnini vórðu fyri tí miklu sorgarhending at missa dótrina
 pariskunta joutui kantamaan raskaan kokemuksen, että he menettivät tyttärensä
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
þungatakmörkun subst f þungaumferð subst f þungavara subst f þungavigt subst f þungavigtarmaður subst m þungavinnuvél subst f þungavopn subst n þungbrýndur adj þungbrýnn adj þungbúinn adj þungbær adj þungfær adj þunghentur adj þungi subst m þunglamalega adv þunglamalegur adj þunglega adv þunglyndi subst n þunglyndiskast subst n þunglyndislegur adj þunglyndislyf subst n þunglyndissjúklingur subst m þunglyndur adj þungmálmur subst m þungmeltur adj þungorður adj þungskýjaður adj þungstígur adj þungsvæfur adj þungun subst f
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík