ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
þverbrestur subst m
 
uttale
 bøying
 þver-brestur
 brist, svagt punkt
 brist
 lyte
 svakhet
 brest
 lyte
 veikskap
 spricka;
 svaghet
 tvørleiki, meinbogi
 särö
 fljótlega komu í ljós þverbrestir í hjónabandi þeirra
 
 der kom hurtigt kurrer på tråden i ægtefællernes samliv
 det uppstod snart sprickor i deras äktenskap
 skjótt komu tvørleikar undan kavi í hjúnalagnum
 pian heidän avioliittonsa alkoi säröillä
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík