ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
þverskallast v info
 
uttale
 bøying
 þver-skallast
 mediopassiv
 þverskallast við <að hlýða>
 
 ikke ville <høre efter>
 ikke ville <lystre>
 ikke ville <høre etter>, blånekte <å høre etter>
 ikkje vilja <høyra etter>, blånekta <å høyra etter>
 vägra <lyda>
 ikki vilja <lýða boðum>
 olla suostumatta <tottelemaan>
 þeir þverskölluðust við skipunum yfirmanns síns
 
 de trodsede chefens ordrer
 de trosset sjefens ordre
 dei trassa ordrane frå sjefen
 de trotsade chefens order
 teir vildu ikki lýða boðunum frá stjóranum
 he eivät suostuneet tottelemaan päällikön määräyksiä
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
þverneita v þverpoki subst m þverpólitískur adj þverra v þverrandi adj þverrákóttur adj þverrifa subst f þverröndóttur adj þvers adv þversagnakenndur adj þverskallast v þverskeri subst m þverskurður subst m þverslaufa subst f þverslá subst f þversnið subst n þvers og kruss adv þverstæða subst f þverstæðukenndur adj þversum adj þversum adv þversumma subst f þversögn subst f þvert adv þvertaka v þvert á móti adv þvertré subst n þverun subst f þverúð subst f þvervegur subst m
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík