ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
því næst adv
 
uttale
 derefter, dernæst,
 deretter, dernest,
 deretter, dernest,
 därefter, därnäst, sedan
 tínæst, síðan, so
 seuraavaksi
 fyrst fórum við á listasafn, síðan í bíó og því næst út að borða
 
 først gik vi på kunstmuseum, derefter i biografen og så ud at spise
 først gikk vi på kunstutstilling, så på kino og etter det ut for å spiste
 først gjekk me på kunstmuseum, så på kino og etter det ut for å ete
 först gick vi på konstmuseum, sedan på bio och därefter gick vi ut och åt
 fyrst fóru vit á eitt listasavn, síðani í biograf og tínæst út at eta
 kävimme ensin taidemuseossa, sitten elokuvissa ja seuraavaksi menimme ulos syömään
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík