ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
því sem næst adv
 
uttale
 næsten;
 stort set, så godt som
 så godt som, nesten
 så godt som, nesten
 i det närmaste
 nästan
 næstan, at kalla
 melkein
 bygging hússins er því sem næst hálfnuð
 
 huset er næsten halvt færdigt, opførelsen af huset er næsten nået halvvejs
 husbygget har i det närmaste kommit till hälften
 húsini eru næstan hálvliðug
 talon rakentaminen on melkein puolivälissä
 því sem næst allir nemendurnir fóru í ferðina
 
 så godt som alle eleverne tog med på turen
 nästan alla elever åkte med på resan
 at kalla allir næmingarnir fóru ferðina
 lähes kaikki oppilaat lähtivät matkalle
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
þvingunarráðstöfun subst f þvingunarúrræði subst n 1 því adv 2 því sub/konj 3 því pron/determ því að sub/konj því aðeins adv þvílíkur pron/determ því miður adv því næst adv því sem næst adv því síður adv þvíumlíkur adj því - þeim mun sub/konj því - því sub/konj þvo v þvogl subst n þvogla v þvoglulega adv þvoglulegur adj þvoglumæltur adj þvost v þvottaaðstaða subst f þvottabali subst m þvottabjörn subst m þvottabretti subst n þvottaduft subst n þvottaefni subst n þvottaherbergi subst n þvottahús subst n
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík