ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
þvældur adj info
 
uttale
 bøying
 perfektum partisipp
 medtaget
 sliten, medtatt, sjaskete
 sliten, medteken, sjaskete
 sliten, nedsliten;
 sjabbig
 travsutur, fyri ongum
 kulunut, nuhjuinen
 hann var þreyttur og þvældur eftir þetta langa flug
 
 han var træt og medtaget efter den lange flyrejse
 han var trött och sliten efter den långa flygresan
 hann var fyri ongum aftan á tann langa flogtúrin
 hän oli väsynyt ja tunsi olonsa nuhjuiseksi pitkän lennon jälkeen
 skórnir voru orðnir lélegir og þvældir
 
 skoene var blevet slidte og udtrådte
 skorna hade blivit slitna och nedgångna
 skógvarnir vóru slitinir og travsutir
 kengät olivat jo huonot ja kuluneet
 þvæla, v
 þvælast, v
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
þvottaskál subst f þvottasnúra subst f þvottastandur subst m þvottastöð subst f þvottavél subst f þvottekta adj þvottur subst m þvæla subst f þvæla v þvælast v þvældur adj þvælingur subst m þvætta v þvættingur subst m þybbast v þybbinn adj þykja v þykjast v þykjusta subst f þykjustuleikur subst m þykkblöðungur subst m þykkhærður adj þykkildi subst n þykkja subst f þykkja v þykkjast v þykkjusvipur subst m þykkjuþungur adj þykkmjólk subst f þykkna v
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík