ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
þybbinn adj info
 
uttale
 bøying
 buttet, rund
 lubben
 lubben
 satt
 mullig
 tjock
 rundur, hyldligur,  
 pullea
 pönäkkä
 paksu
 strákurinn er örlítið þybbinn
 
 drengen er lidt buttet
 gutten er lite grann lubben
 guten er lite grann lubben
 pojken är lite mullig
 drongurin er eitt sindur rundur
 poika on hieman pönäkkä
 sýnist ég nokkuð þybbin í þessum kjól?
 
 ser jeg buttet ud i denne kjole?
 ser jeg lubben ut i denne kjolen?
 ser eg lubben ut i denne kjolen?
 jag ser väl inte tjock ut i den här klänningen?
 síggi eg tjúkk út í hesum kjólanum?
 näytänkö paksulta tässä mekossa?
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
þvottekta adj þvottur subst m þvæla subst f þvæla v þvælast v þvældur adj þvælingur subst m þvætta v þvættingur subst m þybbast v þybbinn adj þykja v þykjast v þykjusta subst f þykjustuleikur subst m þykkblöðungur subst m þykkhærður adj þykkildi subst n þykkja subst f þykkja v þykkjast v þykkjusvipur subst m þykkjuþungur adj þykkmjólk subst f þykkna v þykkni subst n þykkt subst f þykkur adj þykkvalúra subst f þykkviðri subst n
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík