ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
þykkja subst f
 
uttale
 bøying
 harme
 fornærmelse, harme, ergrelse
 fornærming, harme, ergring
 misslynthet
 förnärmelse
 harmur, firtni
  äreys
 loukkaus
  
 taka upp þykkjuna fyrir <hana>
 
 være harm på <hendes> vegne
 plukke opp hansken for <henne>
 være fornærmet på <hennes> vegne
 plukka opp hanska for <henne>
 vera fornærma for <hennar> skuld
 vara förnärmad på <hennes> vägnar
 vera firtin <hennara> vegna
 loukkantua <hänen> puolestaan
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík