ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
þykkja v info
 
uttale
 bøying
 objekt: akkusativ
 gøre tykkere, fortykke
 gjøre tykkere
 gjera tjukkare
 göra tjockare
 förtjocka;
   (um súpu og sósu:)
 reda
 gera tjykkri
 suurustaa, sakeuttaa
 best er að þykkja sósuna með kartöflumjöli
 
 det er bedst at jævne sovsen med kartoffelmel
 det beste er å tykne sausen med potetmel
 det beste er å tjukna sausen med potetmjøl
 det bästa är att reda såsen med potatismjöl
 frægast er at gera út á við eplamjøli
 kastike on paras suurustaa perunajauholla
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík