ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
þýðlega adv
 
uttale
 þýð-lega
 venligt, mildt
 vennlig, mildt
 venleg, mildt
 älskvärt
 vänligt
 vinarliga, blídliga
 lempeästi, ystävällisesti
 presturinn talaði þýðlega við börnin
 
 præsten talte venligt med/til børnene
 prästen talade vänligt till barnen
 presturin tosaði blídliga við børnini
 pappi puhui lapsille lempeästi
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
þýða v þýðandi subst m þýðast v þýðgengur adj þýði subst n þýðing subst f þýðingarlaus adj þýðingarlítill adj þýðingarmikill adj þýðingaþjónusta subst f þýðlega adv þýðleiki subst m þýðleikur subst m þýðlyndi subst n þýðlyndur adj þýður adj þýfður adj þýfga v 1 þýfi subst n 2 þýfi subst n þýlundaður adj þýlyndi subst n þýlyndur adj þýska subst f Þýskaland subst n þýskur adj þæfa v þæfður adj þæfingsfærð subst f þæfingsfæri subst n
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík