ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
þægilega adv
 
uttale
 þægi-lega
 behagelig(t), bekvemt
 behagelig, bekvem, makelig
 behageleg, makeleg
 bekvämt
 behagligt
 høgliga
 miellyttävästi
 mukavasti
 ég kom mér þægilega fyrir í sófanum
 
 jeg gjorde mig det behageligt i sofaen
 jeg fant meg makelig til rette i sofaen
 eg fann meg makeleg til rette i sofaen
 jag gjorde det bekvämt för mig i soffan
 eg setti meg væl til rættis í sofuni
 asetuin sohvassa mukavaan asentoon
 veðrið var þægilega hlýtt
 
 vejret var behagelig varmt
 været var behagelig varmt
 vêret var behageleg varmt
 vädret var behagligt varmt
 veðrið var deiliga heitt
 sää oli miellyttävän lämmin
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
þýlyndur adj þýska subst f Þýskaland subst n þýskur adj þæfa v þæfður adj þæfingsfærð subst f þæfingsfæri subst n þæfingur subst m þægð subst f þægilega adv þægilegheit subst n flt þægilegur adj þægindahringur subst m þægindarammi subst m þægindi subst n flt þægur adj þær pron/determ -þættur adj þöggun subst f þögn subst f þögull adj þökk subst f þöll subst f þön subst f þöngulhaus subst m þöngull subst m þörf subst f þörungavinnsla subst f þörungur subst m
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík