ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
þöngulhaus subst m
 
uttale
 bøying
 þöngul-haus
 1
 
 (bjáni)
 båtnakke, idiot
 tosk
 tosk
 idiot
 tok
 dylhøvd
 puupää
 þetta er skiljanlegt hvaða þöngulhaus sem er
 
 det kan selv den største tumpe begribe
 det er forståelig for hvilken som helst tosk
 det er til å forstå for kvar ein tosk
 det här kan vilken idiot som helst begripa
 hetta skilur hvørt einasta dylhøvd
 se on selvää kenelle puupäälle hyvänsä
 2
 
 (á þara)
 hæfteorgan
 hefterot, hapterer (i flertall)
 hefterot, hapterar (i fleirtal)
 bladtångens häftorgan
 heysur á tonglatara
 juurtumahapsi
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík