ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
æðrulaus adj info
 
uttale
 bøying
 æðru-laus
 stoisk, behersket;
 frygtløs, tapper
 tapper
 stoisk, sindig
 tapper
 stoisk, sindig
 tapper
 samlad
 djarvur, sinniligur
 rohkea, tyyni
 hún var æðrulaus á hverju sem gekk
 
 hun tog alting med stoisk ro;
 uanset hvad der skete, bevarede hun fatningen
 hon var tapper vad som än hände
 hon var sinnilig í øllum sum hendi
 hän suhtautui kaikkeen tapahtuneeseen tyynesti
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík