ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
æfing subst f
 
uttale
 bøying
 æf-ing
 1
 
 (athöfn)
 øvelse, træning;
 prøve (indstudering af replikker, musik e.l.)
 øving;
 trening
 øving;
 trening
 övning;
 träning
 venjing
 harjoitus (yleensä monikossa)
 fara á æfingu
 
 gå til træning
 gå på øving;
 gå på trening
 gå på øving;
 gå på trening
 gå och träna
 fara til venjing
 käydä harjoituksissa
 stunda æfingar
 
 øve;
 lave øvelser;
 træne
 øve;
 trene
 øva;
 trena
 öva;
 träna
 venja
 harjoitella
 2
 
 (ástand)
 form
 form
 form
 venjing
 kunto
 halda sér í æfingu
 
 holde sig i form;
 være i træning
 holde seg i form
 halda seg i form
 hålla sig i form
 halda seg í venjing
 pysyä kunnossa
 vera (ekki) í æfingu
 
 (ikke) være i form
 (ikke) være i form
 (ikkje) vera i form
 (inte) vara i form
 vera (ikki) væl fyri
 olla (huonossa) kunnossa
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
æðruleysisbæn subst f æðruorð subst n æðsti adj æðstiprestur subst m æðstitemplar subst m æðstur adj æður subst f æfa v æfast v æfður adj æfing subst f æfingaaðstaða subst f æfingaakstur subst m æfingabúðir subst f flt æfingagalli subst m æfingahúsnæði subst n æfingaleikur subst m æfingarleikur subst m æfingasvæði subst n æfingatími subst m æfingavöllur subst m æfur adj ægi- fyrsteledd ægifagur adj ægilega adv ægilegur adj ægir subst m ægishjálmur subst m ægivald subst n ægja v
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík