ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
æsingur subst m
 
uttale
 bøying
 æs-ingur
 ophidselse
 opphisselse
 oppøsing
 upphetsning
 øsing, sinni
 kiihtymys
 hún var rjóð af æsingi
 
 hun var rød af ophidselse
 hun var rød av opphisselse
 ho var raud av oppøsing
 hon var röd av upphetsning
 hon var reyð av sinni
 hänen kasvonsa punoittivat kiihtymyksestä
 engan æsing
 
 rolig nu
 ta det med ro
 ta det med ro
 ta det lugnt
 sissa teg
 ota iisisti
 rólegan æsing
 
 tag det roligt
 ta det rolig
 ta det roleg
 sakta i backarna
 sissa teg
 ota rennosti
 vera með æsing
 
 hidse sig op
 kave seg opp
 være opphisset
 kava seg opp
 vera oppøst
 hetsa upp sig
 vera uppøstur
 olla kiihtynyt
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
æsandi adj æsar subst f flt æsast v æsifregn subst f æsifregnablað subst n æsifregnastíll subst m æsifrétt subst f æsifréttablað subst n æsilegur adj æsingamaður subst m æsingur subst m æsispennandi adj æska subst f æskilegur adj æskja v æskuár subst n flt æskuást subst f æskublómi subst m æskubrek subst n flt æskudraumur subst m æskudýrkun subst f æskufélagi subst m æskufólk subst n æskuheimili subst n æskulýðsfélag subst n æskulýðsstarf subst n æskulýður subst m æskumaður subst m æskuminning subst f æskuskeið subst n
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík