ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
ætterni subst n
 
uttale
 bøying
 ætt-erni
 slægt, herkomst, afstamning
 avstamning, herkomst, opphav
 avstamming, nedætting, opphav
 härkomst; släkt
 ætt
 syntyperä, sukulaisuus
 hann átti stöðu sína að þakka ætterni sínu
 
 han sad i stillingen takket være sin slægt
 han kunne takke sin herkomst for sin position
 han kunne takke opphavet sitt for at han hadde den stillingen
 han kunne takka oppphavet sitt for at han hadde den stillinga
 han hade sin härkomst att tacka för den ställning han innehade
 støðu sína hevði hann ætt síni at takka
 asemastaan hänen on kiittäminen syntyperäänsä
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
ættartafla subst f ættartala subst f ættartengsl subst n flt ættartré subst n ættasamfélag subst n ættaþjóðfélag subst n ættbálkur subst m ættbogi subst m ættborinn adj ættbók subst f ætterni subst n ætternisstapi subst m ættfaðir subst m ættflokkur subst m ættfólk subst n ættfróður adj ættfræði subst f ættfræðingur subst m ættfæra v ættgengi subst n ættgengur adj ættgöfgi subst f ættgöfugur adj ættingi subst m ættjarðarást subst f ættjarðarlag subst n ættjarðarljóð subst n ættjarðarvinur subst m ættjörð subst f ættkona subst f
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík