ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
ævintýralegur adj info
 
uttale
 bøying
 ævintýra-legur
 eventyrlig
 eventyrlig
 eventyrleg
 äventyrlig, farlig, halsbrytande;
 spännande
 ævintýrligur, undursamur, ótrúligur
 satumainen
 seikkailukas
 hann bjargaðist á ævintýralegan hátt
 
 han blev reddet på helt eventyrlig vis
 han blev reddet på mirakuløs vis
 han räddades på ett halsbrytande sätt
 hann varð bjargaður á undursaman hátt
 hän pelastui ihmeellisellä tavalla
 hún lifði mjög ævintýralegu lífi
 
 hun levede et eventyrligt liv
 hendes liv var eventyrlgt
 hon levde ett mycket spännande liv
 hennara lívsævi var ævintýrkend
 hän eli hyvin seikkailukkaan elämän
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
ævilíkur subst f flt ævilok subst n flt æviminning subst f ævinlega adv ævintýr subst n ævintýrabók subst f ævintýraferð subst f ævintýragjarn adj ævintýraheimur subst m ævintýraland subst n ævintýralegur adj ævintýraleit subst f ævintýralíf subst n ævintýraljómi subst m ævintýralöngun subst f ævintýramaður subst m ævintýramennska subst f ævintýramynd subst f ævintýraprins subst m ævintýraprinsessa subst f ævintýraveröld subst f ævintýraþrá subst f ævintýri subst n æviráðinn adj æviráðning subst f ævisaga subst f ævisagnaritari subst m æviskeið subst n æviskrá subst f ævisparnaður subst m
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík