ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
æxla v info
 
uttale
 bøying
 æxla saman <tveimur einstaklingum>
 
 objekt: dativ
 parre <to individer>
 pare <to individer>, krysse <to individer>
 para <to individ>, kryssa <to individ>
 korsa <två individer>
 kynblanda <tveir einstaklingar>
 risteyttää <kaksi yksilöä>
 tegundin fékkst með því að æxla saman appelsínu og greipaldini
 
 sorten opstod ved en krydsning mellem/af appelsin og grape
 sorten ble laget ved at man krysset appelsin og grapefrukt
 sorten blei laga ved at ein kryssa appelsin og grapefrukt
 sorten skapades genom att apelsin korsades med grapefrukt
 slagið varð fingið til vega við at kynblanda appelsin og greypfrukt
 lajike syntyi appelsiinin ja greipin ristetyksestä
 æxlast, v
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
æviráðinn adj æviráðning subst f ævisaga subst f ævisagnaritari subst m æviskeið subst n æviskrá subst f ævisparnaður subst m ævistarf subst n ævisöguritari subst m æviverk subst n æxla v æxlast v æxli subst n æxlun subst f æxlunarfæri subst n flt öðlast v öðli subst n öðlingsmaður subst m öðlingur subst m öðru hverju adv öðruhverju adv öðru hvoru adv öðruhvoru adv öðruhvorum megin adv öðru(m) pron/determ öðrumegin adv öðrum hvorum megin adv öðrum megin adv öðrum þræði adv öðru nær adv
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík