ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
ölóður adj info
 
uttale
 bøying
 öl-óður
 plakatfuld, sanseløst beruset
 sanseløst beruset
 sanselaust påverka
 som fått fylleslag
 í brennivínsøði
 änkyräkännissä
 á gangstéttinni voru ölóðir menn í áflogum
 
 på fortovet sloges sanseløst berusede mænd
 sanseløst berusete menn var i slåsskamp på fortauet
 sanselaust påverka menn var i slåsskamp på fortauet
 på trottoaren slogs män som fått fylleslag
 á gongubreytini stóðu menn og bardust í brennivínsøði
 jalkakäytävällä tappeli miehiä änkyräkännissä
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík