ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
örbjarga adj info
 
uttale
 bøying
 ör-bjarga
 fattig
 hjelpeløs;
 lutfattig
 hjelpelaus;
 lutfattig
 blottställd, värnlös
 hjálparleysur
 avuton, turvaton
 þetta var örbjarga fólk sem hafði misst allar eigur sínar
 
 det var fattige mennesker der havde mistet alt hvad de ejede
 dette var hjelpeløse mennesker som hadde mistet alt de eide
 dette var hjelpelause menneske som hadde mista alt dei åtte
 det var blottställda människor som hade förlorat allt
 hetta var eitt hjálparleyst fólk sum hevði mist allar ognir sínar
 he olivat turvattomia ihmisiä, jotka olivat menettäneet koko omaisuutensa
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
önnur pron/determ önuglega adv önuglyndi subst n önuglyndur adj önugur adj 1 ör subst f 2 ör subst n 3 ör adj 4 ör- fyrsteledd örbirgð subst f örbjarga adj örbylgja subst f örbylgjuofn subst m ördeyða subst f örðuglega adv örðugleikar subst m flt örðugur adj öreigastétt subst f öreigi subst m öreind subst f öreindafræði subst f örendi subst n örendur adj örfáir adj örfilma subst f örfínn adj örflaga subst f örfoka adj örgeðja adj örgjörvi subst m
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík