ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
örlagaríkur adj info
 
uttale
 bøying
 örlaga-ríkur
 skæbnesvanger, dramatisk, begivenhedsrig, epokegørende
 skjebnesvanger, avgjørende
 lagnadstung, avgjerande
 ödesmättad, skickelsediger, avgörande
 lagnutungur, lagnaløddur
 kohtalokas, dramaattinen
 þetta reyndist örlagarík ákvörðun
 
 det viste sig at være skæbnesvanger beslutning
 det här visade sig vara ett skickelsedigert beslut
 hetta vísti seg at vera ein lagnutung avgerð
 päätös osoittautui kohtalokkaaksi
 örlagaríkir dagar
 
 dramatiske dage, begivenhedsrig tid
 ödesmättade dagar, dramatiska dagar
 lagnuløddir dagar
 dramaattiset päivät
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
örgeðja adj örgjörvi subst m örgrannt adj örk subst f örkuml subst n flt örkumla adj örla v örlagadagur subst m örlagagyðja subst f örlaganorn subst f örlagaríkur adj örlagasaga subst f örlagastund subst f örlagatími subst m örlagavaldur subst m örlagaþrunginn adj örlátur adj örlítið adv örlítill adj örlyndi subst n örlyndur adj örlæti subst n örlög subst n flt örmagna adj örmagnast v örmerki subst n örmerking subst f örmerktur adj örmjór adj örmögnun subst f
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík