ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
örlítill adj info
 
uttale
 bøying
 ör-lítill
 lillebitte
 bittelille
 ørliten, bitte liten
 ørliten, bitte liten
 mycket liten, obetydlig, pytteliten (vardagligt)
 elalítil
 hyvin pieni, pikkuriikkinen
 hann setti örlítinn sykur í kaffið
 
 han kom en smule sukker i kaffen
 han hade i en gnutta socker i kaffet
 hann koyrdi eitt dism av sukri í kaffið
 hän laittoi kahviin pikkuriikkisen sokeria
 þau gerðu örlitlar breytingar á orðalagi samningsins
 
 de foretog bittesmå ændringer i kontraktens ordlyd
 de gjorde några obetydliga formuleringsändringar i avtalet
 tey broyttu orðaljóðið í sáttmálanum eitt viðursvet
 he tekivät hyvin pieniä muutoksia sopimuksen sanamuotoihin
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
örlagagyðja subst f örlaganorn subst f örlagaríkur adj örlagasaga subst f örlagastund subst f örlagatími subst m örlagavaldur subst m örlagaþrunginn adj örlátur adj örlítið adv örlítill adj örlyndi subst n örlyndur adj örlæti subst n örlög subst n flt örmagna adj örmagnast v örmerki subst n örmerking subst f örmerktur adj örmjór adj örmögnun subst f örn subst m örna subst n örnefnafræði subst f örnefnafræðingur subst m örnefni subst n örorka subst f örorkubætur subst f flt örorkulífeyrir subst m
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík