ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
örva v info
 
uttale
 bøying
 objekt: akkusativ
 1
 
 (hvetja)
 stimulere
 stimulere, oppmuntre, egge
 stimulera, oppmuntra, eggja
 stimulera
 eggja
 stimuloida, virkistää
 skapandi starf getur örvað hugmyndaflugið
 
 kreativt arbejde kan virke stimulerende på fantasien
 kreativt arbeid kan egge fantasien
 kreativt arbeid kan eggja fantasien
 kreativt arbete kan stimulera fantasin
 skpandi arbeiði kann eggja hugflogið
 luova työ voi virkistää mielikuvitusta
 nauðsynlegt er að örva áhuga nemendanna
 
 det er nødvendigt at stimulere elevernes interesse
 det er nødvendig å stimulere elevenes interesser
 det er naudsynlegt å stimulera interessane til elevane
 det är nödvändigt att stimulera elevernas intresse
 tað er neyðugt at eggja áhugan hjá næmingunum
 oppilaiden mielenkiintoa on välttämätöntä stimuloida
 2
 
 (kynferðislega)
 pirre, kildre, stimulere
 pirre, opphisse, stimulere
 pirra, hissa opp, stimulera
 hetsa upp, stimulera
 øsa, kitla
 kiihottaa
 örvast, v
 örvandi, adj
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
örskammur adj örskot subst n örskotsstund subst f örsmár adj örsnauður adj örstuttur adj ört adv örtröð subst f örugglega adv öruggur adj örva v örvahríð subst f örvamælir subst m örvandi adj örvarhnappur subst m örvartakki subst m örvasa adj örvast v örvefur subst m örvera subst f örverpi subst n örverufræði subst f örverufræðingur subst m örvfættur adj örvhendur adj örvhentur adj örvilnaður adj örvilnast v örvilnun subst f örvinglaður adj
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík