ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
örvun subst f
 
uttale
 bøying
 1
 
 (hvatning)
 opmuntring, tilskyndelse, incitament
 oppmuntring
 tilskunding, insitament
 uppmuntran
 eggjan, tilelving, stimbran
 kannustus, innostaminen
 drengurinn þarf að fá meiri örvun í náminu
 
 drengen har brug for mere opmuntring i sine studier
 pojken behöver mer uppmuntran i sina studier
 drongurin hevur brúk fyri at verða meira stimbraður í lesnaðinum
 pojan täytyy saada enemmän kannustusta opinnoissaan
 2
 
 (losti)
 stimulering
 stimulering
 stimulering
 stimulans
 tað at verða eggjaður, tað at verða østur
 himo
 kynferðisleg örvun
 
 seksuel stimulering
 seksuell stimulering
 seksuell stimulering
 sexuell stimulans
 kynslig eggjan
 seksuaalinen himo
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
örvhendur adj örvhentur adj örvilnaður adj örvilnast v örvilnun subst f örvinglaður adj örvinglast v örvinglun subst f örvita adj örviti subst m örvun subst f örvænta v örvænting subst f örvæntingarfullur adj öryggi subst n öryggisatriði subst n öryggisástæður subst f flt öryggisáætlun subst f öryggisbelti subst n öryggisbúnaður subst m öryggiseftirlit subst n öryggisfangelsi subst n öryggisfulltrúi subst m öryggisfyrirtæki subst n öryggisgirðing subst f öryggisgler subst n öryggisgleraugu subst n flt öryggisgæsla subst f öryggishjálmur subst m öryggishlið subst n
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík