ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
vöntun subst f
 
uttale
 bøying
 vönt-un
 mangel
 fravær
 mangel
 mangel
 brist, bristfällighet
 skortur, brek, mangul
 puute
 vöntun á skipulagi er helsti galli á skólanum
 
 manglen på organisering er den vigtigste fejl ved skolen
 mangelen på organisering er den største feilen med skolen
 mangelen på organisering er den største feilen med skulen
 bristfällig organisation är skolans största problem
 vantandi samskipan er størsta brekið í skúlanum
 järjestyksen puute on koulujen suurin ongelma
 við drukkum te vegna vöntunar á kaffi
 
 vi drak te i mangel af kaffe
 vi drakk te fordi det manglet kaffe
 me drakk te fordi det mangla kaffi
 vi drack te i brist på kaffe
 vit drukku te, tí einki kaffi var
 me juomme teetä kahvin puutteen vuoksi
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
völd subst n flt völlur subst m völundarhús subst n völundarsmíð subst f völundarsmíði subst f völundur subst m völva subst f vömb subst f vöndull subst m vöndur subst m vöntun subst f vönun subst f 1 vör subst f 2 vör subst f vörður subst m vörn subst f vörpulegur adj vörpun subst f vörslumaður subst m vörsluskattur subst m vörtusvín subst n vöruafgreiðsla subst f vörubifreið subst f vörubirgðir subst f flt vörubílaakstur subst m vörubíll subst m vörubílspallur subst m vörubílstjóri subst m vörubretti subst n vöruflokkur subst m
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík