ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
skapofsi subst m
 
uttale
 bøying
 skap-ofsi
 hidsighed, hidsigt/heftigt temperament
 hissig gemytt/lynne
 oppfarende temperament
 hissig gemytt/lynne
 oppfarande temperament
 häftigt humör
 illsinni
 hillitön luonne
 hún þoldi illa skapofsa eiginmannsins
 
 hun havde svært ved at udholde ægtemandens hidsige temperament
 hun hadde vanskelig for å tåle ektemannens hissige gemytt
 ho hadde vanskeleg for å tåle ektemannens hissige gemytt
 hon hade mycket svårt för makens häftiga humör
 hon toldi illa, hvussu illsintur maðurin var
 hänen oli vaikea sietää aviomiehen hillitöntä luonnetta
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
skapillur adj skaplaus adj skaplega adv skaplegur adj skaplítill adj skaplyndi subst n skaplöstur subst m skapmaður subst m skapmikill adj skapnaður subst m skapofsi subst m skapraun subst f skaprauna v skapsmunir subst m flt skapstilling subst f skapstirður adj skapstór adj skapstyggur adj skapsveiflur subst f flt skapvargur subst m skapvondur adj skapvonska subst f skapþungur adj skar subst n skara v skarast v skarð subst n skarður adj skarfakál subst n skarfur subst m
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík