ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
fölur adj info
 
uttale
 bøying
 1
 
  
 bleg
 blek
 bleik
 blek
 bleikur
 kalpea
 fölur á vangann
 
 bleg i ansigtet, blegnæbbet
 blek om nebbet
 bleik om nebbet
 blek om nosen
 bleikur frammaní
 kalpeakasvoinen
 2
 
 (birta)
 bleg, sølvgrå
 blekgrå
 bleikgrå
 gråaktig, blek, gråsiktig
 veikur
 kelmeä, valju
 fölt ljós næturinnar fyllti herbergið
 
 nattens sølvgrå lys fyldte værelset
 nattas blekgrå lys fylte rommet
 det bleikgrå lyset frå natta fylte rommet
 nattens gråaktiga ljus fyllde rummet
 veik náttarglæma fylti kamarið
 yön kelmeä valo tulvi huoneeseen
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík