ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
hvöt subst f
 
uttale
 bøying
 drift, instinkt, dragning;
 motivation
 bevæggrund
 instinkt, drift;
 motivasjon, beveggrunn
 instinkt, drift:
 motivasjon, tildriv
 drift
 inre behov;
 motivation
 bevekelsegrund
 elving, eggjan
 vietti
 motivaatio
 þessi rógburður er sprottinn af illum hvötum
 
 der ligger uædle motiver bag denne bagvaskelse
 det ligger onda avsikter bakom detta skvaller
 hetta bakbit er elvt av illvilja
 tämän panettelun takana on ilkeät tarkoitusperät
 hvaða hvöt fær menn til að veiða fugla?
 
 hvad er det der får folk til at gå på fuglejagt?
 vad är det som får folk att jaga fågel?
 hvat eggjar monnum at veiða fugl?
 mikä vietti saa ihmiset metsästämään lintuja?
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
hvumpinn adj hvumsa adj hvunndags adv hvunndagur subst m hvurslags adj hvutti subst m hvæs subst n hvæsa v hvönn subst f hvörf subst n flt hvöt subst f hyggilega adv hyggilegur adj hyggindi subst n flt hygginn adj hyggja subst f hyggja v hyggjast v hyggjuvit subst n hygla v hyldgast v hyldjúpur adj hyldýpi subst n hylja v hyljari subst m hylki subst n hylla v hyllast v hylli subst f hylling subst f
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík