ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
bakstur subst m
 
uttale
 bøying
 1
 
 (kökubakstur)
 bagning
 baking
 baking
 bak, bakning
 bakstur, baking
 leipominen
 leipomus
 mig vantar egg í baksturinn
 
 jeg mangler æg til bagningen
 jeg mangler egg til bakingen
 eg manglar egg til bakinga
 jag saknar ägg till baket
 mær vantar egg til bakingina
 tarvitsen munia leipomista varten
 2
 
 (heitur/kaldur bakstur)
 omslag
 omslag
 omslag
 omslag
 bak, bakstur
 kääre, haude
 móðir mín lagði heitan bakstur við eyrað
 
 min mor lagde et varmt omslag ved øret
 moren min la et varmt omslag ved øret
 mor mi la eit varmt omslag ved øyret
 min mor la ett varmt omslag intill örat
 mamma legði heitt bak við oyrað
 äitini kietoi korvani ympärille lämpimän hauteen
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
bakreikningur subst m bakrödd subst f baks subst n baksa v baksamningur subst m baksegl subst n flt baksíða subst f bakskaut subst n bakslag subst n bakstaða subst f bakstur subst m baksund subst n baksvið subst n baksviðs adv baksvipur subst m baksýn subst f baksýnisspegill subst m baksæti subst n baktal subst n baktala v baktería subst f bakteríudrepandi adj bakteríuflóra subst f bakteríufræði subst f bakteríufræðingur subst m bakteríugróður subst m bakteríusjúkdómur subst m bakteríusýking subst f baktjaldamakk subst n baktrygging subst f
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík