ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
blakkur adj info
 
uttale
 bøying
 1
 
  
 sort
 svart
 svart
 mörkhyad
 färgad
 svart
 døkkholdaður
 mustaihoinen
 tveir blakkir Bandaríkjamenn
 
 to sorte amerikanere
 to svarte amerikanere
 to svarte amerikanerar
 två mörkhyade amerikaner
 tveir døkkholdaðir amerikumenn
 kaksi mustaihoista amerikkalaista
 2
 
 (svartur)
 sort, mørkt
 svart, mørk
 svart, mørk
 mörk
 svart (av smuts eller ålder)
 svartur
 musta
 loftið í eldhúsinu var orðið blakkt af gömlu sóti
 
 loftet i køkkenet var sort af gammel sod
 taket i kjøkkenet var blitt svart av gammelt sot
 taket i kjøkenet var blitt svart av gammalt sot
 taket i köket hade blivit svart av gammalt sot
 loftið í køkinum var svart av gomlum sóti
 keittiön katto oli mustunut vanhasta noesta
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík