ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
hagldir subst f flt
 
uttale
 beyging
 gammalt
 bøjle/trisse af ben- eller træ til fastgørelse af snor omkring noget, fx en høstak, legende
 reipkrok
 reipkrok
 ett slags bygel av ben eller trä
 held (klingra av veðrahorni el. viði (á hoyberareipi) )
 luinen tai puinen kiinnityskoukku
  
 hafa tögl(in) og hagldir(nar)
 
 have overtaget
 bestemme farten
 ha bukta og begge endene
 ha overtaket
 ha bukta og begge endane
 ha overtaket
 vara den som bestämmer
 vera omaná
 olla niskan päällä
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík