ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
barnslega adv
 
uttale
 barns-lega
 som et barn, barnligt
 som et barn, barnlig
 som eit barn, barnleg
 barnsligt
 barnsliga, sum eitt barn
 lapsekkaasti, lapsenomaisesti
 hann er barnslega viðkvæmur
 
 han er ømskindet som et barn
 han är barnsligt lättrörd
 hann er bleytlyntur sum eitt barn
 hän on lapsenomaisen herkkä
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík