ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
pirrur subst f flt
 
uttale
 bøying
 uformelt
 <þetta> fer í pirrurnar á mér
 
 <det> går mig på nerverne
 <dette> går meg på nervene
 <dette> går meg på nervane
 <det> går mig på nerverna, jag retar mig på <det där>
 <hetta> órógvar meg
 <tämä> ottaa minua aivoon
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík