ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
málaður adj info
 
uttale
 bøying
 perfektum partisipp
 sminket, malet
 sminket
 sminka
 målad;
   (särskilt om person:) sminkad
 smurdur
 meikattu
 hún er alltaf mikið máluð í vinnunni
 
 hun er altid stærkt sminket på arbejde
 hun er alltid mye sminket på jobben
 ho er alltid mykje sminka på jobben
 hon är alltid kraftigt sminkad på jobbet
 hon er altíð væl smurd til arbeiðis
 hän on aina töissä voimakkaasti meikattuna
 mála, v
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík