ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
-mæltur adj
 
uttale
 sidsteled der betegner en bestemt måde at tale på som fremgår af førsteleddet
 -mælt
 som snakker
 -mælt
 som snakkar
 efterled som betecknar sätt att tala, som har den egenskap förleden anger
 -mæltur
 puhumistapaa ilmaiseva jälkiliite
 hann er blíðmæltur og mildur
 
 han er venlig og rar
 han har en vennlig og mild måte å snakke på
 han har ein vennleg og mild måte å snakka på
 han talar rart och vänligt
 hann er blíðmæltur og fryntligur
 hän on lempeä ja puhuu ystävällisesti
 hún er mjög skýrmælt
 
 hun taler meget tydeligt
 hun snakker veldig tydelig
 ho snakkar veldig tydeleg
 hon talar mycket tydligt
 hon er serstakliga klármælt
 hän puhuu hyvin selvästi
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
mælir subst m mæliskeið subst f mælistika subst f mælitæki subst n mælska subst f mælskufræði subst f mælskulist subst f mælskumaður subst m mælskur adj mælskusnillingur subst m mæltur adj -mæltur adj mæna subst f mæna v mæniás subst m mænir subst m mænudeyfing subst f mænukylfa subst f mænuskaddaður adj mænuskaði subst m mænusótt subst f mænustunga subst f mænuveiki subst f mænuvökvi subst m mær subst f mæra v mærð subst f mærðarlegur adj mæta v mætast v
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík