ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
yfirlætisfullur adj
 
uttale
 bøying
 yfirlætis-fullur
 indbildsk
 hovmodig
 opblæst
 arrogant
 snobbet
 innbilsk, arrogant, selvgod
 innbilsk, arrogant, sjølvgod
 snorkig, högdragen, arrogant
 erpin, hugmóðigur, hástórur
 ylimielinen, koppava
 hún var svo yfirlætisfull að hún talaði bara við prófessorana
 
 hun var så snobbet at hun kun talte med professorerne
 hon var så högdragen att hon enbart pratade med professorerna
 hon var so hástór at hon bara tosaði við professararnar
 hän oli niin koppava, että puhui vain professorien kanssa
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík