ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
aumingja adj
 
uttale
 aum-ingja
 stakkels
 stakkars
 stakkars
 stackars (ingen böjning)
 neyðars
 raukka, parka
 aumingja maðurinn, hann er veikur
 
 den stakkels mand er syg
 stakkars mann, han er syk
 stakkars mann, han er sjuk
 stackars människa, han är sjuk
 neyðars maður, hann er sjúkur
 mies parka on sairas
 aumingja þú að eiga enga peninga
 
 stakkels dig ikke at have nogen penge
 stakkars deg som ikke har penger
 stakkars deg som ikkje har pengar
 stackars dej, att inte ha några pengar
 neyðardýrið títt sum ikki eigur eitt oyra
 voi sinua rahatonta raukkaa
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
aukreitis adv aukvisi subst m auk þess adv aulabárður subst m aulafyndni subst f aulahrollur subst m aulalega adv aulalegur adj auli subst m aumingi subst m aumingja adj aumingjalega adv aumingjalegur adj aumingjaskapur subst m aumka v aumkast v aumkunarverður adj aumlega adv aumlegur adj 1 aumur adj 2 aumur subst f flt 1 aur subst m 2 aur subst m aura v auralaus adj aurar subst m flt auraráð subst n flt aurasál subst f aurbleyta subst f aurbretti subst n
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík